Рыбка Поньо на утесе

Любознательная морская обитательница однажды решает покинуть привычные морские глубины, где её отец-колдун и богиня-мать живут в гармонии. Она мечтает увидеть мир людей, о котором столько слышала. Плавающая в водах, рыбка по имени Поньо случайно попадает в ловушку стеклянной банки и, как следствие, оказывается выброшенной на берег. Там её обнаруживает мальчик по имени Сосукэ, которому всего пять лет. Между ними быстро завязывается крепкая дружба. Поньо, очарованная своим новым другом и его миром, начинает мечтать о том, чтобы стать частью этого мира и обрести человеческий облик.