Со склонов Кокурико

В 1963 году, неподалеку от Иокогамы, маленькая Уми Мацудзаки живет с тяжелым бременем на душе. Ее отец, командир судна, трагически погиб десять лет назад в Корейской войне, оставив ее в самом юном возрасте. Теперь, когда мать уехала, она вынуждена самостоятельно управляться с домашними делами, особенно следить за тем, чтобы каждое утро поднимать флажки. Эти флажки служили сигналом для отца, чтобы он знал, что его ждут с моря, и Уми продолжает эту традицию, сохраняя в сердце надежду.

В городке, где живет Уми, существует школьный клуб, центр различных кружков, которые привлекают молодежь. Однако над этим местом нависла угроза закрытия из-за его ветхости. Вместе с другими школьными активистами Уми планирует поездку в Токио, чтобы встретиться со спонсором школы и попытаться спасти любимый дом от разрушения. В этой суете общественной работы и борьбы за сохранение клуба девочка впервые ощущает пробуждение чувств, которые многие называют первой любовью.