Кооперация

Полковник из Северной Кореи, имея опыт в поставках нелегального оружия для армии, начал использовать свои связи для нелегального провоза наркотиков через границу. Обнаруженный в преступной деятельности, он потерял звания и привилегии. Оставшись без всего, полковник решил отомстить за смерть жены, умершей в тюрьме, и за нанесенные ему обиды. Он похитил секретные клише, которые Пхеньян использовал для печати фальшивых долларов, и планировал выгодно продать их за границей. В случае раскрытия этой информации на Западе или в Сеуле, это могло бы привести к серьезному политическому скандалу. Для предотвращения утечки правительство поручило офицеру внутренних войск Риму задержать полковника. Рим имел личные счеты с беглецом, так как тот был виновен в смерти его жены. Полковник скрывался в Сеуле, что вынудило Север и Юг сотрудничать при расследовании. Однако сеульский детектив Кан и его начальство не должны были знать о похищении клише.