Секреты Лос-Анджелеса

Полицейские из Лос-Анджелеса, Бад Уайт и Эд Эксли, не могут похвастаться дружескими отношениями. Их натуры столь противоположны, что иногда кажется, будто они терпеть друг друга не могут. Несмотря на это, их связывает общее расследование ужасного массового убийства. Каждый из них выбрал свою профессию с целью сражаться со злом, и у каждого на это были свои причины. У Бада и Эда есть личные мотивы, которые привели их в ряды стражей порядка, и это помогает им оставаться сосредоточенными на деле, несмотря на личные разногласия.