Жандарм в Нью-Йорке

В небольшой группе, возглавляемой сержантом Жербером, собрались Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико. Они получили ответственное задание — представлять Францию на международном полицейском конгрессе в Нью-Йорке. Город обещал множество соблазнов, а языковой барьер стал настоящим испытанием, ведь никто из них не знал английский. Для Крюшо ситуация осложнилась еще больше, когда он узнал о присутствии своей дочери Николь, которая вопреки его запрету тоже оказалась в городе. Осознание, что это может стать концом его карьеры, не покидало его ни на минуту.