Короткая переправа

Элис, которой исполнилось тридцать, решила вернуться в Англию, воспользовавшись паромом из Сен-Мало в Портсмут. На борту она познакомилась с юношей из Франции. Его юный возраст и неловкость вызвали у нее улыбку. Шестнадцатилетний Тома был очарован ею. Вечером на дискотеке Элис, немного выпив, начала откровенно рассказывать ему о своем одиночестве и чувствах. Эта встреча переросла в нечто большее, и они стали любовниками. Для Тома это была первая женщина, и когда наступило утро, он, не желая отпускать ее, попытался задержать Элис, но она старалась ускользнуть.