Накойкаци

Перевод названия фильма с языка хопи даёт интересное и глубокое понимание: «война, как образ жизни». В этом языке, что принадлежит древнему народу, живущему в США и насчитывающему около шести тысяч человек, отсутствует привычное различение временных категорий и множественного числа. Это делает язык хопи уникальным и загадочным, добавляя особую глубину и двойственность в восприятие понятий. Такой подход к языку отражает мировосприятие хопи, где жизнь и события текут в непрерывном потоке, не ограниченном временем и количеством. Смысл, заложенный в названии фильма, раскрывает философию, в которой война воспринимается как неотъемлемая часть существования.