Кандис Ренуар

Покинув Сингапур после десятилетия жизни, Кандис Ренуар прибывает во Францию вместе с четырьмя детьми. Вскоре она возвращается на службу, чтобы вновь занять пост майора криминальной полиции в большом портовом городе юга страны. Ей предстоит преодолеть недоверие и сомнения своих коллег, ведь её долгое отсутствие вызвало у них скептицизм. Энергичная и целеустремлённая, она решительно настроена доказать свои навыки и опыт. Кандис понимает, что новая глава её жизни требует огромных усилий, но она готова справиться с этим вызовом, чтобы восстановить свою репутацию и наладить отношения с командой.