Лицом к лицу

Разные по характеру и взглядам, сестры Ванесса и Жюстин вынуждены делить не только кров, но и профессиональные будни. Ванесса, полицейская, склонная к импульсивным действиям, часто отходит от установленных норм, следуя интуиции в поиске преступников и убийц. Жюстин, напротив, предпочитает трезвый расчет и беспристрастно вершит правосудие, отправляя нарушителей за решетку. Их пути пересекаются не только из-за семейных уз и общей работы, но и в стремлении поддерживать закон и порядок, несмотря на разногласия.