Мертвый сезон

В Альпах, где проходят границы Швейцарии и Франции, орудует опасный серийный убийца, нарушая спокойствие этих мест. Швейцарская капитан полиции Стеренн Пейри, погруженная в переживания из-за личной трагедии, объединяет усилия с французскими детективами. Они решают действовать сообща, чтобы поймать маньяка, сеющего ужас и страх в некогда тихом регионе.