В июне 1941

Лейтенант пограничных войск Иван Буров вернулся из отпуска, чтобы продолжить службу на границе между СССР и Польшей. Вскоре после этого разразилась война, и фашистские войска нанесли удар, оставив Бурова единственным выжившим на его участке. К этому времени враги уже проникли далеко на восток. Когда Иван узнал, что в деревне, где жила его возлюбленная Ханна, хозяйничают оккупанты, он решил, что не может оставаться в стороне. Буров начал собственную борьбу против захватчиков, превратившись в неуловимую силу среди болот и лесов. Он действовал самостоятельно, невзирая на погоду и усталость, без сна и отдыха. Буров стал настоящим кошмаром для фашистов, его называли "духом мщения". Он действовал за всех павших товарищей и за отнятое право на любовь, превращаясь в символ неукротимого сопротивления.