Час пик 3

Полицейский Лос-Анджелеса, Картер, оказался в сложной ситуации, когда его понизили в должности. В это время из Гонконга в город прибывает Ли, опытный офицер, которому поручено охранять китайского посла Хана. Посол прилетает с важной миссией — раскрыть тайны китайского криминального синдиката. Однако ситуация обостряется, когда наёмный убийца совершает нападение на посла и ранит его. Ли, решив не терять ни секунды, бросается в погоню за преступником. Картер же, узнав о происходящем, спешит на место происшествия. Но вместо помощи его действия создают дополнительные трудности для Ли, который старается не упустить убийцу.